„Sie hat über den Streik gepodcastet“

Titus, Donnerstag, 30. November 2006, 7:56 Uhr • Rubrik(en): Kurios, Netz, Sage und schreibe

Eine etwas zweifelhafte Ehre wird dem Prinzip Podcast zuteil: Das Wort Podcast und einige Ableitungen findet sich in den neuen Ausgaben gleich mehrerer Wörterbücher, heißt es beim Podcastclub. Was erst mal gut klingt, hat allerdings einen Haken: Die angegebenen Definitionen sind bestenfalls ärgerlich, genau genommen ziemlich ungenau bis falsch.

Man kann so eine Geschichte als Indiz dafür nehmen, wie schnell Podcasts Mainstream geworden sind. Allerdings lässt sich genau so mutmaßen, dass die Dudens, Wahrigs und was weiß ich wer noch einfach zwanghaft am Puls der Zeit bleiben wollen – und dabei die Präzision bisweilen auf der Strecke bleiben muss. Dafür spricht auch das kolportierte und etwas krude Beispiel im „Deutschen Universalwörterbuch“ des Duden: „Sie hat über den Streik gepodcastet.“ Klar, machen wir ja alle jeden Tag.

Jetzt fehlt eigentlich nur noch ein lateinisches Wort für „podcasten“. Sicher haben sich ein paar schlaue Leute im Vatikan da schon ein paar Gedanken gemacht…

Kommentar-Feed zu diesem Eintrag • Trackback-URL

Neuen Kommentar schreiben: